new imperialism câu

• During the era of New Imperialism, the Western powers (and Japan) individually conquered almost all of Africa and parts of Asia.
  Trong kỷ nguyên của chủ nghĩa Tân đế quốc, các cường quốc phương Tây (và Nhật Bản) đã chinh phục gần như toàn bộ châu Phi và một phần của châu Á.
• During the era of New Imperialism, the Western powers (and Japan) conquered almost all of Africa and parts of Asia.
  Trong kỷ nguyên của chủ nghĩa Tân đế quốc, các cường quốc phương Tây (và Nhật Bản) đã chinh phục gần như toàn bộ châu Phi và một phần của châu Á.
• During the era of New Imperialism, the Western powers individually conquered almost all of Africa and parts of Asia.
  Trong kỷ nguyên của chủ nghĩa Tân đế quốc, các cường quốc phương Tây (và Nhật Bản) đã chinh phục gần như toàn bộ châu Phi và một phần của châu Á.
• Thus, the new imperialism of money suppresses work, which is the means by which man's dignity, his creativity, a reflection of God's creativity, is expressed.
  Chủ nghĩa tối thượng của tiền bạc gạt ra một bên ý nghĩa của việc làm, việc làm là phẩm giá của con người, là sức sáng tạo, là hình ảnh tạo dựng của Thiên Chúa.
• The industrialization of the nineteenth century led to what has been termed the era of New Imperialism, when the pace of colonization rapidly accelerated, the height of which was the Scramble for Africa.
  Sự công nghiệp hóa trong thế kỷ 19 dẫn đến một thời kỳ được gọi là Tân chủ nghĩa đế quốc, khi tốc độ thực dân hóa được đẩy nhanh, mà đỉnh cao của nó là Sự tranh giành châu Phi.
• The 1500 guy would learn some mind-bending shit about space and physics, he’d be impressed with how committed Europe turned out to be with that new imperialism fad, and he’d have to do some major revisions of his world map conception.
  Anh chàng từ năm 1500 sẽ biết thêm vài thứ xoắn não về vũ trụ và vật lý, anh ta hẳn sẽ ấn tượng về việc hóa ra châu Âu lại sốt lên vì chủ nghĩa đế quốc đến vậy, và anh ta sẽ phải vẽ lại bản đồ thế giới trong đầu mình.
• The 1500 guy would learn some mind-bending shit about space and physics, he'd be impressed with how committed Europe turned out to be with that new imperialism fad, and he'd have to do some major revisions of his world map conception.
  Anh chàng từ năm 1500 sẽ biết thêm vài thứ xoắn não về vũ trụ và vật lý, anh ta hẳn sẽ ấn tượng về việc hóa ra châu Âu lại sốt lên vì chủ nghĩa đế quốc đến vậy, và anh ta sẽ phải vẽ lại bản đồ thế giới trong đầu mình.
• The 1500 guy would learn some mind-bending shit about space and physics, he’d be impressed by how committed to that new imperialism fad Europe turned out to be, and he’d have to do some major revisions of his world-map conception.
  Anh chàng từ năm 1500 sẽ biết thêm vài thứ xoắn não về vũ trụ và vật lý, anh ta hẳn sẽ ấn tượng về việc hóa ra châu Âu lại sốt lên vì chủ nghĩa đế quốc đến vậy, và anh ta sẽ phải vẽ lại bản đồ thế giới trong đầu mình.